UCC States CMHR Disingenuous

The tender document, entitled Request for Proposal Media & Technology Solicitation No: CMHR2011 02 Solicitation Date: January 10, 2011 Bid Closing: February 18, 2011, 15:00hrs, indicates that the Museum is contracting for the displays and exhibits on the basis of the Final report of the Content Advisory Committee, and that there will be no permanent Galleries or Zones for the Ukrainian Holodomor or Canada’s First National Internment Operations.

“In addition to cementing the content of the museum in accordance with this flawed report, the museum will be making substantial financial commitments that are based on this unfair and irresponsible approach,” stated Ukrainian Canadian Congress President Paul Grod.  “As matters now stand, issues identified by tax-paying Canadians as being important to them are being consigned to subordinate places within this museum, or are not being presented at all.  In the face of the public outcry over the contents of the museum it is irresponsible for the Trustees and management to commit further tax dollars to a museum that is unbalanced.”

The tender documents indicate that there will only be a single photo of the Holodomor in its electronic displays.  A clarification issued to bidders illustrates that no floor space is being allocated to the Holodomor or to Canada’s First National Internment Operations, in stark comparison to other permanent galleries.

“They say that a picture is worth a thousand words,  but in this case, the museum would like Canadians to believe that a single photo adequately represents the suffering of millions of victims and survivors of the Holodomor, some of whom are still living in Canada” stated Grod.

As a result, the Ukrainian Canadian Congress has asked the Government of Canada to:

1. Reconstitute the Museum’s Board of Trustees;
2. Conduct an independent review of the design, layout and content of the Museum in a public and transparent manner to ensure that the museum’s content and design is decided upon and displayed in a fair and equitable manner;
3. Suspend any further funding for the Museum until issues surrounding the governance and content of the Museum are reviewed, and furthermore require the suspension of any procurement that is predicated on a design, layout and content until an independent review is concluded.

Backgrounder on CMHR Tendering Documents

The CMHR has continued to issue several tendering documents which further cement the content of the Museum of Human rights on the basis of the faulty and discredited Final report of its Content Advisory Committee.

The tender document, entitled Request for Proposal Media & Technology Solicitation No: CMHR2011 02 Solicitation Date: January 10, 2011 Bid Closing: February 18, 2011, 15:00hrs, indicates that not only is the Museum contracting for the displays and exhibits on the basis of the Final report of the Content Advisory Committee, but that there will be no permanent Galleries or Zones for the Holodomor, the Ukrainian Great Famine of 1932-33,  or Canada’s First National Internment Operations.

The tender documents further indicate that there will only be a single photo of the Holodomor in its electronic displays. Contrary to assurances made publicly by Museum management and board members, the tender document states that in the mass atrocities exhibit where the Museum plans to display the Holodomor: “Upon entering the space visitors will see the interactive table, filled with a number of individual case studies, each possibly represented by an individual photograph, title and date.”

A clarification issued to bidders on February 3, 2011, entitled “floor plans addendum 1 and 2: CMHR Media and Technology RFP“, provides further evidence that no floor space is being allocated to the Holodomor or to Canada’s First National Internment Operations.  The document shows that the approximately 100 atrocities to be included in the Mass Atrocities zone will be displayed on 8 oversized IPad-type display tables.  This is in stark comparison to other permanent galleries.

Канадським Музеєм Людських Прав

8 лютого 2011 р., Вінніпег – Конґрес Українців Канади розчарований риторикою, поширюваною Канадським Музеєм Людських Прав, про те, що зміст і вигляд музею ще не визначені і що вони все-ще заслуховують пайовиків. Конґрес отримав офіційні документи-заявки від канадської урядової системи МЕРКС (MERX), котрі демонструють, що Канадський Музей Людських Прав немає ніякого наміру включати постійні чи визначні експозиції про Голодомор чи перші національні операції по інтернуванню. Документи є дальшим свідченням того, що зміст музею є конкретно визначений і буде розвиватися на основі дискредитованого звіту Дорадчого комітету змісту.

Офіційна заявка під назвою: RequestforProposalMedia & TechnologySolicitationNo:CMHR2011 02 SolicitationDate: January 10, 2011 BidClosing: February 18, 2011, 15:00hrs, свідчить про те, що музей заключає домовленості про виставки та експонати на основі заключного звіту Дорадчого комітету змісту і в музеї не буде постійних галерей чи приміщень для висвітлення українського Голодомору або перших національних операцій по інтернуванню.

“На додаток до закріплення змісту музею згідно з недосконалим звітом, музей робитиме вагомі фінансові зобов’язання, базовані на несправедливому і безвідповідальному підході,”заявив президент Конґресу Українців Канади Павло Ґрод. “Як справа виглядає тепер, важливими для канадських платників податків питанням відведено другорядне місце або вони не представлені взагалі. Перед лицем громадського протесту стосовно змісту музею виглядає безвідповідальним, з боку довірених осіб та керівництва музею, використовувати кошти платників податків для музею, що є незбалансованим.”

Офіційні документи-заявки зазначають, що в музеї буде одне єдине фото Голодомору в електронному дисплеї. Видане для покупців пояснення демонструє, що для Голодомору чи перших національних операцій по інтернуванню, в абсолютному порівнянні з іншими постійними галереями, ніякої площі в музеї не відведено.

“Кажуть, що картина варта тисячі слів, але у цьому випадку музей хоче, щоб канадці вірили, що єдине фото відповідно представляє страждання мільйонів померлих та уцілілих жертв Голодомору, декотрі з яких все ще живуть у Канаді,” заявив Павло Ґрод.

Як результат, Конґрес Українців Канади звернувся до уряду Канади щоб:

1.    Перезаснувати Дирекцію опікунів музею;

2.    Провести незалежний перегляд проекту, плану та змісту музею громадським    та прозорим шляхом з метою гарантії, що зміст та проект музею вирішений і відображений справедливим та рівноправним чином.

3.    Призупинити будь-яке подальше фінансування музею, аж доки не будуть переглянуті питання, що стосуються керівництва та змісту музею і, більше того, вимагати призупинення придбань, що стосуються його проекту, плану та змісту, аж доки не буде завершений незалежний перегляд.

Історія офіційних заявок Канадського Музею Людських Прав

Канадський Музей Людських Прав продовжував випускати офіційні документи-заявки, що надалі закріплюють зміст Музею Людських Прав на основі помилкового і дискредитованого кінцевого звіту Дорадчого комітету змісту.

Офіційна заявка під назвою: RequestforProposalMedia & TechnologySolicitationNo:CMHR2011 02 SolicitationDate: January 10, 2011 BidClosing: February 18, 2011, 15:00hrs, свідчить про те, що музей не тільки заключає домовленості про виставки та експонати на основі заключного звіту Дорадчого комітету змісту, але в ньому не буде постійних галерей чи приміщень для висвітлення Голодомору, українського Великого Голоду 1932-33 рр.,  або перших національних операцій по інтернуванню.

Офіційні документи-заявки далі зазначають, що в музеї буде одне єдине фото Голодомору в електронному дисплеї. На противагу публічним запевненням, зробленим керівництвом музею і членами дирекції, офіційна заявка стверджує, що у виставці масових злочинів, де музей планує експонувати Голодомор: “При вході у приміщення відвідувачі побачать взаємодіючий стіл, заповнений численними індивідуальними випадками, кожен з яких буде представлений індивідуальною фотографією, заголовком і датою.

Видане для покупців 3 лютого 2011 року пояснення під заголовком“floorplansaddendum 1 and 2: CMHRMediaandTechnologyRFP“, підтверджує той факт, що ніякої площі в музеї не відведено для Голодомору чи перших національних операцій по інтернуванню. Документ показує, що приблизно 100 злочинів буде включено у експозицію масових злочинів, які будуть висвітлюватись на 8 великих прямокутних (IPad-type) виставочних столах. Це є в абсолютному порівнянні з іншими постійними галереями.

Darla Penner

Tel: (204) 942-4627
Email: dpenner@ucc.ca
www.ucc.ca