Voters Information – Президентські вибори – 2019

Picture: Ministry of Foreign Affairs of Ukraine

21 квітня 2019 року відбудеться повторне голосування на виборах Президента України

Голосування на виборчій дільниці №900037 проводитиметься в приміщенні Посольства України в Канаді за адресою 310 Somerset Street West, Ottawa, Ontario, K2P 0J9, з 08 години до 20 години за місцевим часом.

Для отримання виборчого бюлетеня потрібна особиста присутність виборця з чинним паспортом громадянина України для виїзду за кордон та його наявність у списку виборців.

Перевірити свою наявність у списках виборців можливо за посиланням https://www.drv.gov.ua/ords/svc/f?p=111:2:17481103269107 .

У разі якщо Ви плануєте брати участь у виборах на дільниці при Посольстві України в Канаді у разі можливого повторного голосування, але за результатами перевірки у вас інша виборча адреса, рекомендуємо   подати до 10.04.2019 до консульського відділу Посольства заяву про прийняття на консульський облік (для тимчасового обліку потрібно мати дійсний закордонний паспорт, та документ про проживання в Канаді ; для постійного обліку – те ж саме, що й для тимчасового, а також відмітку в закордонному паспорті «постійне проживання: Канада» та сплатити консульський збір відповідно до Тарифів). Записатися на прийом до консульського відділу можна тут.

З 15.04.2019 внесення виборців до списку можливе лише за відповідного рішення українського суду.

Запрошуємо усіх бажаючих взяти участь у виборах та сподіваємося на Ваше розуміння у необхідності завчасного подання необхідних документів.

До уваги виборців!

Дільнична виборча комісія закордонної виборчої дільниці №900037

розташована у приміщенні Посольства України в Канаді за адресою 310 Somerset Street West, Ottawa, Ontario, K2P 0J9

Склад комісії було затверджено постановою ЦВК від 12 березня 2019 року № 531.

e-mail: election@ukremb.ca

ОТТАВА

310 Somerset Street West, Ottawa, K2P 0J9

+1 (613) 230-80-15
kostiantyn.kostenko@mfa.gov.ua

Межі консульського округу:

Національний столичний округ, Квебек, Нова-Скоша, Ньюфаундленд і Лабрадор, Принс Едвард Айленд, Нью-Брансвік, Манітоба.

ТОРОНТО

2275 Lake Shore Blvd. West, Suite 301, Toronto, Ontario, Canada, M8V 3Y3

+1 (416) 763-3114
sviatoslav.kavetskyi@mfa.gov.ua

Межі консульського округу:

Провінції Онтаріо (крім Національного столичного округу), Саскачеван, Альберта, Британська Колумбія та території Юкон, Нунавут і Північно-Західні території.

ЕДМОНТОН

Unit 327, 9707 110 St. NW Edmonton, AB T5K 2L9

+1 780 425 3217
nadia.kostenko@mfa.gov.ua

Межі консульського округу:

Провінції Альберта, Британська Колумбія, Саскачеван та території Юкон, Нунавут і Північно-Західні території.

 

Більше інформації за посиланням: https://canada.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/elections2019

—————————————————————————————————————————–

The second round of Ukraine’s Presidential elections will take place on Sunday April 21, 2019.

The Ukrainian Canadian Congress would like to encourage eligible Ukrainian citizens 18 and older who temporarily reside in Canada that to vote, your name must be included into the voter’s list in Canada or you must be registered with the State Register of Voters.

 

OTTAWA

310 Somerset Street West, Ottawa, K2P 0J9

+1 (613) 230-80-15
kostiantyn.kostenko@mfa.gov.ua

Consular district: National Capital region, Quebec, Manitoba, New Scotia, New Brunswick, Newfoundland, Prince Edward Island.

TORONTO

2275 Lake Shore Blvd. West, Suite 301, Toronto, Ontario, Canada, M8V 3Y3

+1 (416) 763-3114
sviatoslav.kavetskyi@mfa.gov.ua

Consular district: Ontario (except National Capital region), Saskatchewan, Alberta, British Columbia, Yukon, Nunavut and Northwest Territories.

EDMONTON

Unit 327, 9707 110 St. NW Edmonton, AB T5K 2L9

+1 780 425 3217
nadia.kostenko@mfa.gov.ua

Consular district: Saskatchewan, Alberta, British Columbia, Yukon, Nunavut and Northwest Territories.

Election day: March 31, 2019.

More information here: https://canada.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/elections2019


Related Posts


facebook YouTube Channel Instagram twitter RSS Feed